Remise du premier prix d’école fleurie, Diwan Kemper

skol-diwan-quimper-mairie

Ils ne s’y attendaient pas mais la fierté est légitime :  L’école Diwan de Quimper- Kerfeunteun vient de remporter le premier prix du concours des jardins fleuris. Un prix, comme leur jardin, partagé par les 118 écoliers et les familles. Depuis déjà plusieurs années, les élèves de l’école (toutes sections confondues) participent activement à l’aménagement et à l’entretien de leur jardin. Création d’une cabane en branches de saule et d’un hôtel à insectes, un premier espace pour les plantes potagères, un second pour les fleurs, les écoliers trouvent dans ce milieu naturel un vrai cours de sciences et vie de la terre. Ces espaces ont été aménagés avec l’aide des employés municipaux et avec les précieux conseils de Cathy Fourage, maman à l’école et Marivon Berr, enseignante en CE, qui apportent leur expérience et leur passion de jardinier à l’école.

Photo : Martine Tanneau, service des jardins de la ville, Marivon Berr, enseignante CE et Lomig Girard-Fourel, un des enfants représentant les élèves de l’école.

Un enor evit skol Diwan

Ne oant ket en gortoz, met fier int ha gant gwir abeg. Aet eo priz kentañ kenstrivadenn al liorzhoù gant skol Diwan Kemper-kerfeunteun. Ar priz-se, evel al liorzh, a zo da vezañ lidet gant ar 118 skoliad hag o zud.

Dibaoe meur a vloaz dija, e kemer perzh holl vugale ar skol er staliadur ha kempenn o liorzh.

Krouidigezh ur foukenn gant brankoù haleg, un “ostaliri amprevaned” , un dachenn evit al legumaj, unan all evit ar bleunioù, Peadra evit ar skolidi da gaout kentelioù gwirion ar vuhez hag an douar.

Gant skoazell implijidi servij al liorzhoù eo bet aozet an takadoù ha Cathy Fourage, mamm er skol ha Marivon Berr, skolaerez ar c’hlasoù CE, o deus degaset o c’huzulioù prizius hag o skiant-prenet liorzhourien er skol.